2017/香港/恐怖

钱小豪,蔡瀚亿,林明祯,吴耀汉,邵音音

2022/日本/日本

小泉孝太郎,泉里香,上地雄辅,薮宏太,甲本雅裕,加藤雅也,阵内孝则

2022/土耳其/欧美

Uzay Gökhan Irmak,Güney Coska,Hulya Koseoglu,Emre Yildizlar,Sebnem Hassanisoughi,Omer Tasli,Ozden Isiltan,Hazal Subasi,Arda Aranat,Sevket Çoruh,Gonca Vuslateri,Tilbe Saran,伊尔达姆.阿克格,Furkan Kalabalik,奥斯曼·索南,阿兹古尔·埃姆雷·伊尔迪里姆,库比莱·通杰尔,巴热士·耶尔迪兹

2016/香港/剧情

邓丽欣,麦明诗,张继聪,刘浩龙,何浩文,林盛斌,苗可秀,孙慧雪,鲍起静,石修,邹文正,金燕玲,卢海鹏

2019/日本/动画

花泽香菜,梶裕贵,户松遥,钉宫理惠

2007/日本/动画

永田亮子,平野綾,水橋かおり

2017/日本/倫理

脳みそ夫,柳英里纱,沖ちづる,板橋駿谷,坂田聪,立石涼子

2021/日本/战争

香取慎吾,高良健吾,片冈爱之助,国村隼,渡边一计,岛田久作,中村育二,市原隼人,平岩纸,景井ひな,伊武雅刀,山本学

2022/其它/悬疑,科幻,惊悚,剧情,欧美

Uzay Gökhan Irmak,Güney Coska,Hulya Koseoglu,Emre Yildizlar,Sebnem Hassanisoughi,Omer Tasli,Ozden Isiltan,Hazal Subasi,Arda Aranat,Sevket Çoruh,Gonca Vuslateri,Tilbe Saran,伊尔达姆.阿克格,Furkan Kalabalik,奥斯曼·索南,阿兹古尔·埃姆雷·伊尔迪里姆,库比莱·通杰尔,巴热士·耶尔迪兹

2023/日本/动画,日本动漫

种崎敦美,竹内良太,内山昂辉,远藤绫,浪川大辅,甲斐田裕子,日野聪,田村睦心,诹访部顺一

2018/其它/动作

Farkhad Makhmudov,Akbar Rasulov,Murat Yildirim

1998/日本/恐怖

哀川翔,邓肯,大杉涟,菅田俊,寺岛进,中村久美,梶原聡,阿部隆史,诹访太朗

2007/日本/日韩动漫

永田亮子,平野綾,水橋かおり

2012/美国/恐怖

凯特·波茨沃斯,蕾克·贝尔,凯蒂·阿赛尔顿

1993/香港/动作

莫少聪,周慧敏,黄子扬,徐宝华,曾江,黄光亮

2018/美国/记录

　　在阿富汗與伊拉克的戰爭現場，口譯員是當地人與外國軍隊之間重要的溝通橋樑，但也因此被國內的極端組織視為叛徒ccc